Começa amanhã: Salão FNLIJ 2014

CONVOCAÇÃO ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA DA AEILIJ

Conforme publicado no jornal O Dia, do dia 22/05/2014, página 05, Caderno Classificados (seção Negócios - Avisos), está convocada a Assembleia Geral Ordinária da AEILIJ, conforme edital de convocação abaixo: CONVOCAÇÃO ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA DA AEILIJ A Presidência da Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil  - AEILIJ, inscrita no CNPJ/MF sob nº 03.374.569/0001-05, no uso de suas atribuições legais e estatutárias,  CONVOCA, todos os seus associados para  participarem da Assembleia Geral Ordinária que se realizará no dia 31 de maio de 2014, em primeira convocação às 17h30min com a presença de no mínimo 1/3 (um terço) do número total de associados até esta data. E, em segunda e última convocação às 18h, com qualquer número de associados que acontecerá no 16o Salão FNLIJ no Centro de Convenções Sul América  com a finalidade de tratar acerca das mudanças necessárias para atualização/modificação do estatuto da associação com vistas à sua modernização, onde será discutida e deliberada a seguinte ordem do dia: I – Reratificação da Diretoria eleita; II - Posse da Diretoria eleita; III - Alteração do endereço da Associação; IV - alterações do estatuto; VI - Revisão dos pré-requisitos para se associar; VII - Funções dos Representantes Regionais; VIII - Isenção da anuidade para quem faz parte da Diretoria; IX - Valor da anuidade; X – Assuntos gerais. Rio de Janeiro, 21 de maio de 2014. Sandra Pina (Presidente) e Anielizabeth Bezerra Cruz (Vice-Presidente) - Presidência AEILIJ - 2013-2015

AEILIJ - Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil http://www.aeilij.org.br Rio De Janeiro, Rj 20000-000 Brazil

De passagem por Lisboa...

Acabo de regressar de Lisboa, onde passei duas semanas agradabilíssimas, pois consegui aliar atividades profissionais na engenharia (ministrando Colóquio na Universidade Nova de Lisboa e delineando futuros projetos comuns com pesquisadores locais), um bom número de programas em família, bem como ações ligadas ao mundo da literatura.

Na bagagem, além de maravilhosos livros infantis (de renomados autores portugueses, como José Jorge Letria, Catarina Cabral, António Torrado, Luísa Ducla Soares e Manuel António Pina, e um lindo exemplar do "Animais sem jardim zoológico", de Gianni Rodari, este último, italiano), de contatos com criadores e editores de LIJ portuguesa, trouxe, ainda, um título que merece toda atenção dos profissionais dedicados à temática, em especial à tradução de obras juvenis.

Partindo de excelente fundamentação e do exame de teórico-prático de alguns textos selecionados, a Profa. Maria Olinda Vieira da Silva Reis, nos fornece elementos para importantes reflexões em seu "Imaginário e literatura juvenil - ensaio sobre tradução. Maiores detalhes sobre a obra, publicada pelo Centro de Literatura Portuguesa, da Universidade de Coimbra, podem ser obtidas aqui.

Vale muito a pena conferir! Fica a dica.